ลิ้งค์เชื่อมต่อ

เผยเซเลนสกีเยือนสหรัฐฯ วางแผนล่วงหน้าหลายเดือน


UKRAINE-CRISIS/USA-ZELENSKIY
UKRAINE-CRISIS/USA-ZELENSKIY

ประธานาธิบดียูเครน โวโลดิเมียร์ เซเลนสกี เดินทางเยือนสหรัฐฯ เมื่อวันพุธ โดยมีการประกาศวาระการเยือนกรุงวอชิงตันครั้งนี้เพียงไม่กี่ชั่วโมงก่อนที่ผู้นำยูเครนจะเดินทางมาถึง แต่มีการเปิดเผยว่าแท้จริงแล้ว การเยือนครั้งนี้ได้มีการเตรียมการล่วงหน้ามาเป็นเวลาหลายเดือน

เมื่อเดือนตุลาคมที่ผ่านมา ที่การประชุมในเมืองซาเกร็บ ส.ส.แนนซี เพโลซี ประธานสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ ได้หารือกับประธานรัฐสภายูเครน เรื่องการกล่าวปราศรัยของประธานาธิบดีเซเลนสกีที่รัฐสภาสหรัฐฯ

ก่อนหน้านั้น เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ และยูเครนได้หารือกันในเรื่องการเยือนทำเนียบขาวเป็นเวลาหลายเดือนแล้วเช่นกัน โดยตั้งเป้าว่า เป็นช่วงปลายปีนี้เพื่อให้ผู้นำยูเครนได้ส่งข้อความขอการสนับสนุนก่อนที่ฤดูหนาวจะมาถึง

U.S. President Joe Biden welcomes Ukraine's President Volodymyr Zelenskiy on the South Lawn at the White House in Washington, U.S., December 21, 2022.
U.S. President Joe Biden welcomes Ukraine's President Volodymyr Zelenskiy on the South Lawn at the White House in Washington, U.S., December 21, 2022.

ที่ผ่านมา ปธน.เซเลนสกีเคยกล่าวกับประธานาธิบดีโจ ไบเดน และเจ้าหน้าที่ระดับสูงหลายคนว่า สหรัฐฯ คือประเทศแรกที่ตนต้องการไปเยือนเมื่อถึงเวลาที่สามารถเดินทางออกนอกประเทศได้ อ้างอิงจากแหล่งข่าวที่รับรู้บทสนทนาดังกล่าว

และเมื่อวันที่ 11 ธันวาคม ผู้นำทั้งสองประเทศได้ยกหูโทรศัพท์พูดคุยกัน ซึ่งปธน.ไบเดน ได้เอ่ยปากเชิญปธน.เซเลนสกีและได้รับคำตอบว่า ถึงเวลาแล้วที่ผู้นำยูเครนจะไปเยือนกรุงวอชิงตัน จากนั้นจึงมีคำเชิญอย่างเป็นทางการออกมาเมื่อวันที่ 14 ธันวาคม ซึ่งเซเลนสกีเพิ่งตอบรับคำเชิญเมื่อวันศุกร์ที่แล้ว และยืนยันในอีกสองวันต่อมา

เมื่อวันพุธที่ห้องทำงานในทำเนียบขาว ปธน.เซเลนสกี กล่าวว่า "ผมต้องการมาเยือนเร็วกว่านี้ซึ่งปธน.ไบเดน ทราบดี แต่ไม่สามารถทำได้เนื่องจากสถานการณ์ที่ยากลำบาก" แต่ขณะนี้ "เราสามารถควบคุมสถานการณ์ได้แล้ว และที่สำคัญที่สุดคือการสนับสนุนจากสหรัฐฯ"

ขณะที่ไบเดนกล่าวกับเซเลนสกีว่า "ยินดีอย่างยิ่งที่คุณสามารถเดินทางมาที่นี่ได้ และเป็นเกียรติอย่างมากที่ได้ยืนเคียงข้างคุณในความร่วมมือเป็นหนึ่งเดียวเพื่อรับมือสงครามที่โหดร้ายจากน้ำมือของปูติน"

U.S. President Joe Biden and Ukraine's President Volodymyr Zelenskiy hold a joint news conference in the East Room of the White House in Washington, U.S., December 21, 2022.
U.S. President Joe Biden and Ukraine's President Volodymyr Zelenskiy hold a joint news conference in the East Room of the White House in Washington, U.S., December 21, 2022.

รายละเอียดเบื้องหลังการวางกำหนดการครั้งนี้ถูกเปิดเผยโดยที่ปรึกษาของ ส.ส.เพโลซี และเจ้าหน้าที่คนอื่น ๆ ในเวลาต่อมา หลังจากจบการเยือนซึ่งใช้เวลาเพียง 10 ชม. ตั้งแต่พบหารือกับไบเดนที่ห้องทำงาน จัดแถลงข่าวร่วมกันที่ทำเนียบขาว และกล่าวปราศรัยต่อสมาชิกรัฐสภาสหรัฐฯ

มีการเปิดเผยถึงแผนการวางเส้นทางร่วมกันของเจ้าหน้าที่อเมริกันและยูเครน เพื่อให้ปธน.เซเลนสกี เดินทางมายังสหรัฐฯ ได้อย่างปลอดภัย เริ่มจากข้ามพรมแดนด้วยรถไฟเข้าไปในโปแลนด์เมื่อช่วงเช้าวันพุธ จากนั้นเดินทางต่อด้วยรถยนต์ของสถานทูตสหรัฐฯ ไปยังสนามบินแห่งหนึ่งในเมืองรเซสโซวเพื่อมุ่งหน้าไปยังสนามบินของกองทัพอากาศสหรัฐฯ ชานกรุงวอชิงตัน โดยมีเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำยูเครน บริดเจต บริงก์ ร่วมเดินทางไปด้วย

ทำเนียบขาวมิได้ประกาศการเยือนของผู้นำยูเครนครั้งนี้จนกระทั่งเวลาตี 1 คืนวันอังคารตามเวลาในกรุงวอชิงตัน เพราะต้องรอจนกระทั่งเซเลนสกีสามารถเดินทางออกจากยูเครนได้อย่างปลอดภัย และเมื่อมาถึงสนามบินในสหรัฐฯ เจ้าหน้าที่อารักขาความปลอดภัยของผู้นำประเทศได้ตรงเข้าประกบผู้นำยูเครนทันที

อย่างไรก็ตาม ก่อนที่จะเดินทางออกจากยูเครน ปธน.เซเลนสกี ได้กล่าวข้อความบางอย่างที่ส่อเค้าถึงการเดินทางไกลไปอเมริกาครั้งนี้ หลังจากที่เขาได้รับธงชาติยูเครนผืนหนึ่งระหว่างเยือนเมืองบัคห์มูต ในเขตปกครองดอแนตสก์เมื่อวันอังคาร โดยผู้นำยูเครนรับปากว่าจะนำธงชาติที่ทหารแนวหน้าของยูเครนร่วมกันลงชื่อไว้ผืนนี้ "ส่งต่อให้รัฐสภาและประธานาธิบดีสหรัฐฯ"

Vice President Kamala Harris and House Speaker Nancy Pelosi of Calif., right, react as Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy presents lawmakers with a Ukrainian flag autographed by front-line troops in Bakhmut, in Ukraine's contested Donetsk province, as he addresses a joint meeting of Congress on Capitol Hill in Washington, Wednesday, Dec. 21, 2022.
Vice President Kamala Harris and House Speaker Nancy Pelosi of Calif., right, react as Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy presents lawmakers with a Ukrainian flag autographed by front-line troops in Bakhmut, in Ukraine's contested Donetsk province, as he addresses a joint meeting of Congress on Capitol Hill in Washington, Wednesday, Dec. 21, 2022.

และเมื่อวันเสาร์ ต่อหน้าที่ประชุมของสมาชิกรัฐสภาสหรัฐฯ ในกรุงวอชิงตัน ธงชาติยูเครนสีเหลืองและน้ำเงินผืนนั้นก็ถูกส่งให้กับรองประธานาธิบดีและประธานสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ พร้อมคำกล่าวของปธน.เซเลนสกีว่า "พวกเขาขอให้ผมนำธงผืนนี้มาให้พวกท่าน ให้รัฐสภา ให้บรรดาส.ส. และ ส.ว.ผู้ลงมติสำคัญซึ่งช่วยรักษาชีวิตประชาชนหลายล้านคน"

และว่า "ขอให้ธงผืนนี้อยู่กับท่าน ทั้งสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษทั้งหลาย ธงนี้คือสัญลักษณ์แห่งชัยชนะในสงครามครั้งนี้"

  • ที่มา: เอพี
XS
SM
MD
LG