ปีหน้าคณะนิติศาสตร์มหาวิทยาลัย Harvard จะฉลองครบรอบ 200 ปี และหนึ่งในการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญคือการเลิกใช้ตราสัญลักษณ์ที่ใช้มาเกือบ 80 ปี
ตราสัญลักษณ์ดังกล่าวมีรูปรวงข้าวสาลีสามรวงที่ผู้รณรงค์ต่อต้านกล่าวว่าเป็นการระลึกถึงเศรษฐี Isaac Royall ที่ใช้แรงงานทาสในกิจการการเกษตรของเขา
ในยุคแรกเริ่มของ มหาวิทยาลัย Harvard เศรษฐีผู้นี้บริจาคที่ดินให้กับมหาวิทยาลัย และพื้นที่ดังกล่าวได้กลายเป็นคณะนิติศาสตร์ในปัจจุบัน
อาจารย์และนักเรียนจำนวนมากเห็นด้วยการการเลิกใช้ตรานี้ แต่คณาจารย์บางท่านเช่น Annett Gordon-Reed บอกว่าควรใช้สัญลักษณ์ดังกล่าวต่อไป เพราะเป็นการสะท้อนประวัติศาสตร์อย่างตรงไปตรงมา และความจริงนี้จะไม่เลือนหายไป
(รายงานโดย Boston Globe และ The Wall Street Journal / เรียบเรียงโดย รัตพล อ่อนสนิท)