ลิ้งค์เชื่อมต่อ

จีนคุมเข้มปักกิ่ง-จับกุมชาวฮ่องกงรำลึก 34 ปีเทียนอันเหมิน


A member of the public is escorted by police after light a smartphone light near Victoria Park, on the 34th anniversary of China's Tiananmen Square crackdown in Hong Kong, June 4 2023.
A member of the public is escorted by police after light a smartphone light near Victoria Park, on the 34th anniversary of China's Tiananmen Square crackdown in Hong Kong, June 4 2023.

จีนปิดกั้นการเข้าถึงจัตุรัสเทียนอันเหมินเมื่อวันอาทิตย์ ในวาระครบรอบ 34 ปี การปราบปรามนักศึกษาที่ประท้วงเรียกร้องประชาธิปไตยที่จัตุรัสดังกล่าว เมื่อปี 1989 ขณะที่ฮ่องกงจับกุมผู้ประท้วงหลายสิบรายที่ออกมาเคลื่อนไหวเพื่อรำลึกถึงเหตุการณ์ดังกล่าว ตามรายงานของเอพี

ทางการฮ่องกงจับกุมนักเคลื่อนไหวและศิลปิน 8 คนก่อนวันครบรอบเหตุการณ์เทียนอันเหมิน และตำรวจฮ่องกงจับกุมผู้ประท้วงอีก 24 คน ฐานทำลายความสงบเรียบร้อยเมื่อวันอาทิตย์

ขณะที่บรรยากาศในจีนซึ่งปกติแล้วจะมีการรำลึกถึงผู้เสียชีวิตจากการปราบปรามโดยกองทัพจีนในการประท้วงที่จัตุรัสเทียนอันเหมิน เมื่อวันที่ 4 มิถุนายน ปี 1989 ด้วยการจุดเทียนตามลานสนามหญ้าและศูนย์กีฬาในค่ำคืนวันที่ 3 มิถุนายนต่อเนื่องไปจนถึงวันที่ 4 มิถุนายนของทุกปี

แต่ในปีนี้ ทางการจีนตรึงกำลังเจ้าหน้าที่รอบจัตุรัสเทียนอันเหมิน และกำหนดให้ทุกคนต้องแสดงบัตรประจำตัวแม้ว่าพวกเขาจะแค่สัญจรผ่านบริเวณดังกล่าวก็ตาม ส่วนผู้สื่อข่าวที่มีวีซ่านักข่าวพร้อมแสดงพาสปอร์ตจะต้องอยู่ตามจุดที่กำหนดเท่านั้น

ก่อนวันครบรอบเหตุการณ์เทียนอันเหมิน กลุ่มครอบครัวของผู้เสียชีวิตในการประท้วงเมื่อ 34 ปีก่อนได้ออกแถลงการณ์เรียกร้องให้เปิดเผยความจริงเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้ ขณะที่องค์กรฮิวแมนไรท์วอทช์ เรียกร้องรัฐบาลจีนแสดงความรับผิดชอบต่อการสังหารผู้ประท้วงเรียกร้องประชาธิปไตยในเหตุการณ์ดังกล่าว

ส่วนที่ฮ่องกง หลังจากผ่านกฎหมายความมั่นคงฉบับใหม่เมื่อเดือนมิถุนายนปี 2020 ได้สั่งห้ามการจัดกิจกรรมรำลึกทุกประเภท มีเพียงไต้หวันที่มีการจัดพิธีรำลึกที่ไทเป ซึ่งมีผู้คนกว่า 500 คนจุดเทียนรำลึกท่ามกลางฝนที่ตกลงมาอย่างหนัก

  • ที่มา: เอพี
XS
SM
MD
LG