ลิ้งค์เชื่อมต่อ

ไบเดนลงนามร่างกฎหมายโครงสร้างพื้นฐาน 1 ล้านล้านดอลลาร์


President Joe Biden signs the "Infrastructure Investment and Jobs Act" during an event on the South Lawn of the White House, Nov. 15, 2021.
President Joe Biden signs the "Infrastructure Investment and Jobs Act" during an event on the South Lawn of the White House, Nov. 15, 2021.

ประธานาธิบดีสหรัฐฯ โจ ไบเดน เป็นเจ้าภาพจัดพิธีลงนามในร่างกฎหมายโครงการพื้นฐานทางเศรษฐกิจมูลค่า 1 ล้านล้านดอลลาร์ ในวันจันทร์ ที่ทำเนียบขาว หลังจากที่ร่างกฎหมายนี้ผ่านการรับรองของรัฐสภาสหรัฐฯ เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

ทำเนียบขาวระบุในวันจันทร์ว่า สมาชิกรัฐสภาจากทั้งสองพรรค ผู้ว่าการรัฐต่าง ๆ นายกเทศมนตรี รวมทั้งผู้นำสหภาพแรงงานและภาคธุรกิจ ต่างเข้าร่วมในพิธีลงนามนี้ด้วย

กฎหมายดังกล่าวถือเป็นการทำงานร่วมกันของสมาชิกพรรคเดโมแครตและพรรครีพับลิกันในสภาฯ ซึ่งไม่เกิดขึ้นบ่อยนัก โดยสมาชิกวุฒิสภาจากพรรครีพับลิกัน 19 คนร่วมกับสมาชิกวุฒิสภาพรรคเดโมแครตทั้ง 50 คน รับรองร่างกฎหมายนี้ ขณะที่ในสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ มี ส.ส.รีพับลิกัน 13 คน ที่ลงมติรับรอง และมี ส.ส.เดโมแครต 6 คนที่ออกเสียงคัดค้าน

President Joe Biden speaks before signing the "Infrastructure Investment and Jobs Act" during an event on the South Lawn of the White House, Nov. 15, 2021.
President Joe Biden speaks before signing the "Infrastructure Investment and Jobs Act" during an event on the South Lawn of the White House, Nov. 15, 2021.

ก่อนการลงนามอย่างเป็นทางการ ปธน.ไบเดน กล่าวว่า "พรรคเดโมแครตและพรรครีพับลิกันต่างร่วมมือกันทำให้เกิดผลลัพธ์ที่แท้จริง" และว่า "วันนี้เราทำสำเร็จ และอเมริกาเดินหน้าอีกครั้ง"

FILE - Rep. Marjorie Taylor Greene, R-Ga., center, speaks during a news conference, May 12, 2021.
FILE - Rep. Marjorie Taylor Greene, R-Ga., center, speaks during a news conference, May 12, 2021.

อดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ กล่าวโจมตีบรรดาสมาชิกพรรครีพับลิกันที่ออกเสียงสนับสนุนร่างกฎหมายนี้ โดยบอกว่า สมาชิกรีพับลิกันเหล่านั้นควรละอายในตัวเองที่ออกเสียงสนับสนุนร่างกฎหมายของไบเดน

ด้าน ส.ส. มาร์จอรี เทย์เลอร์ กรีน แห่งรัฐจอร์เจีย สังกัดพรรครีพับลิกัน กล่าวว่าสมาชิกรีพับลิกันที่สนับสนุนร่างกฎหมายดังกล่าวคือ "คนทรยศ" พร้อมกับทวีตเบอร์โทรศัพท์ของพวกเขา ขณะที่ผู้ต่อต้านร่างกฎหมายนี้ต่างเรียกร้องให้มีการขู่เอาชีวิตสมาชิกพรรครีพับลิกันเหล่านั้นเช่นกัน

รายละเอียดกฎหมายโครงสร้างพื้นฐาน 1 ล้านล้านดอลลาร์

ภายใต้ร่างกฎหมายดังกล่าว รัฐบาลสหรัฐฯ จะใช้งบประมาณราว 150,000 ล้านดอลลาร์ในโครงการก่อสร้างและปรับปรุงถนน สะพาน เครือข่ายรางรถไฟ และขยายระบบขนส่งมวลชนต่าง ๆ ทั่วประเทศให้รองรับผู้สูงอายุและคนทุพพลภาพได้มากขึ้น

นอกจากนี้ยังมีงบประมาณ 65,000 ล้านดอลลาร์สำหรับโครงการขยายเครือข่ายอินเทอร์เน็ต โดยเฉพาะครอบครัวรายได้ต่ำ ชุมชนในชนบทและพื้นที่ของชนเผ่าพื้นเมืองต่าง ๆ 50,000 ล้านดอลลาร์สำหรับการปรับปรุงระบบโครงสร้างพื้นฐานเพื่อรับมือการเปลี่ยนแปลงของสภาพภูมิอากาศและการโจมตีทางไซเบอร์

โครงการยกระดับโครงสร้างพื้นฐานทางเศรษฐกิจนี้ยังรวมถึงการพัฒนาเครือข่ายไฟฟ้า น้ำประปา ระบบบำบัดน้ำเสีย และสนามบินต่าง ๆ มูลค่ากว่า 150,000 ล้านดอลลาร์ ตลอดจนงบประมาณสำหรับการก่อสร้างเครือข่ายสถานีจ่ายไฟสำหรับรถยนต์ไฟฟ้า การจัดซื้อรถโรงเรียนพลังงานไฟฟ้าและพลังงานไฮบริดสำหรับโรงเรียนรัฐบาลทั่วประเทศ เป็นต้น

เมื่อวันอาทิตย์ ทำเนียบขาวประกาศแต่งตั้งอดีตนายกเทศมนตรีนครนิวออร์ลีนส์ มิตช์ แลนดริว เป็นผู้ดูแลแผนก่อสร้างและปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานเหล่านี้

หลังจากพิธีลงนามในวันจันทร์สิ้นสุดลง ประธานาธิบดีไบเดนจะเดินทางไปรัฐต่าง ๆ เพื่อตรวจสอบโครงการต่าง ๆ ที่จะได้รับงบประมาณจากรัฐบาล รวมทั้งเน้นย้ำความสำคัญของแผนพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานทางเศรษฐกิจมูลค่า 1 ล้านล้านดอลลาร์ฉบับนี้

  • ข้อมูลบางส่วนจากสำนักข่าวเอพีและรอยเตอร์

XS
SM
MD
LG