ลิ้งค์เชื่อมต่อ

เจ้าชายแอนดรูว์แห่งอังกฤษ "สละสถานะทางทหาร" ที่โยงกับยศของราชวงศ์


FILE - Britain's Prince Andrew attends the Sunday service at the Royal Chapel of All Saints at Royal Lodge, Windsor, in England, April 11, 2021.
FILE - Britain's Prince Andrew attends the Sunday service at the Royal Chapel of All Saints at Royal Lodge, Windsor, in England, April 11, 2021.

เจ้าชายแอนดรูว์แห่งอังกฤษ ทรงสละสถานะทางทหารที่โยงกับพระยศของราชวงศ์ ตามรายงานของสำนักข่าวรอยเตอร์ ที่อ้างเเถลงการณ์ของพระราชวังบัคกิงเเฮม

การตัดสินใจครั้งนี้ได้รับความเห็นชอบจากสมเด็จพระราชินีเอลิซาเบธที่ 2 และมีขึ้นหลังจากที่เกิดการฟ้องร้องในคดีเพ่งในสหรัฐฯต่อเจ้าชายแอนดรูว์ในข้อหาละเมิดทางเพศ โดยทนายของพระองค์ไม่สามารถโน้มน้าวให้ผู้พิพากษาอเมริกันยกคำร้องในคดีนี้

ในเเถลงการณ์ สำนักพระราชวังอังกฤษกล่าวว่า เจ้าชายแอนดรูว์ ผู้ดำรงตำแหน่ง "ดยุคแห่งยอร์ค" จะต่อสู้ทางกฎหมายในฐานะประชาชนเป็นการส่วนตัว

รอยเตอร์อ้างแหล่งข่าวที่กล่าวว่าเจ้าชายแอนดรูว์จะไม่ใช้คำเรียกว่า "His Royal Highness" ตามหลักราชาศัพท์อีกต่อไปในงานทางการต่างๆ

และพระกรณียกิจต่างๆก็จะมีสมาชิกราชวงศ์อังกฤษคนอื่นๆเป็นผู้รับทำหน้าที่เเทน ตามรายงานของรอยเตอร์

(ที่มา: รอยเตอร์)

XS
SM
MD
LG