'ทรัมป์' ตอบรับคำอวยพรวันเกิดจาก 'คิม' ด้วยจดหมายเเสดงความเป็นมิตร

FILE - President Donald Trump holds up a letter he says is from North Korean leader Kim Jong Un, during a cabinet meeting at the White House, in Washington, Jan. 2, 2019.

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ของสหรัฐฯ กล่าวว่าตนได้ส่งจดหมายที่แสดงความ "เป็นมิตรอย่างยิ่ง" ไปให้นายคิม จองอึน ผู้นำเกาหลีเหนือ หลังจากได้รับจดหมายอวยพรวันเกิดจากนายคิม ก่อนหน้าในเดือนนี้

ผู้นำสหรัฐฯ ซึ่งมีอายุครบ 73 ปี เมื่อวันที่ 14 มิถุนายน มีถ้อยแถลงต่อนักข่าวที่ทำเนียบขาวในวันจันทร์ โดยยืนยันว่าคิม จองอึนส่งคำอวยพรวันเกิดมาให้ตน

หนึ่งวันก่อนหน้านี้ สื่อเกาหลีเหนือ รายงานว่าผู้นำคิม ได้รับจดหมาย "ที่มีเนื้อหายอดเยี่ยม" จากประธานาธิบดีทรัมป์

อย่างไรก็ตามการเจรจาสุดยอดระหว่างผู้นำทั้งสองเรื่องการปลดอาวุธนิวเคลียร์ในคาบสมุทรเกาหลี ยังคงหยุดชะงัก หลังไม่มีข้อสรุปเมื่อทั้งคู่พบกันที่ประเทศเวียดนาม เดือนกุมภาพันธ์

ประธานาธิบดีทรัมป์มีกำหนดเยือนเอเชียวันวันพุธ ซึ่งรวมถึงการเดินทางไปประเทศเกาหลีใต้ด้วย ซึ่งน่าจะมีการหารือถึงประเด็นเรื่องการเจรจากับเกาหลีเหนือที่ค้างอยู่

U.S. President Donald Trump and North Korea's leader Kim Jong Un meet during the second U.S.-North Korea summit at the Sofitel Legend Metropole hotel in Hanoi, Feb. 28, 2019.