Your browser doesn’t support HTML5
Muslim Open Letter
สำนักข่าว Huffington Post เปิดเผยจดหมายเปิดผนึกความยาว 18 หน้า จัดทำขึ้นโดยนักวิชาการมุสลิมกว่า 120 คนทั่วโลกเมื่อไม่นานนี้ โดยอ้างอิงตามคัมภีร์กุรอ่าน และได้อธิบายถึงแนวคิดอุดมการณ์ของกลุ่มรัฐอิสลามว่าขัดกับหลักคำสอนของอิสลามอย่างไรบ้าง
คุณ Nihad Awad ผอ.สภาความสัมพันธ์อเมริกัน-อิสลาม ซึ่งเป็นผู้เผยแพร่จดหมายเปิดผนึกฉบับนี้ร่วมกับผู้นำมุสลิมในอเมริกา ระบุว่าจดหมายเปิดผนึกนี้เขียนเป็นภาษาอาระบิกและมีการแปลเป็นภาษาอังกฤษ แต่เป็นสิ่งที่คนอเมริกันทั่วไปไม่คุ้นเคย เพราะใช้ภาษาดั้งเดิมของศาสนาอิสลามซึ่งเป็นภาษาที่กลุ่ม ISIS ใช้ในการจูงใจให้คนหนุ่มสาวทั่วโลกเข้าร่วมกับอุดมการณ์ของ ISIS
นักวิชาการผู้นี้บอกว่าจดหมายฉบับนี้มิได้จัดทำขึ้นสำหรับผู้มีแนวคิดเสรีนิยม หรือแม้แต่ชาวมุสลิมกระแสหลักก็อาจไม่เข้าใจถ่องแท้
เป้าหมายของจดหมายเปิดผนึกคือการชี้แจงหลักคำสอนของอิสลาม เปรียบเทียบกับปรัชญาและแนวคิดรุนแรงสุดโต่งของกลุ่ม ISIS แยกเป็นแต่ละประเด็น โดยผู้ที่จัดทำต่างเป็นนักวิชาการที่มีชื่อเสียงในโลกมุสลิม
เนื้อหาที่ปรากฏคือข้อห้ามต่างๆ ของศาสนาอิสลาม เช่นระบุว่า
อิสลามห้ามการทรมานผู้คน
อิสลามห้ามอ้างพระผู้เป็นเจ้าเพื่อกระทำการที่โหดร้าย
อิสลามห้ามการสังหารผู้บริสุทธิ์
อิสลามห้ามปฏิเสธสิทธิของเด็กและสตรี
อิสลามห้ามบังคับให้ผู้นับถือศาสนาอื่นหันมานับถืออิสลาม
อิสลามห้ามทำอันตรายหรือละเมิดต่อชาวคริสต์หรือผู้นับถือศาสนาอื่น
นักวิชาการกลุ่มนี้บอกว่าสิ่งที่เป็นหลักคำสอนของอิสลามหลายอย่างดังกล่าวล้วนขัดกับสิ่งที่กลุ่ม ISIS ทำอยู่ ถือว่ากลุ่มก่อการร้ายกลุ่มนี้กำลังลากศาสนาอิสลามทั้งหมดลงหล่มโคลนตม
จดหมายเปิดผนึกฉบับนี้คือครั้งแรกที่นักวิชาการจากโลกมุสลิมรวมตัวกันต้านอุดมการณ์ของกลุ่ม ISIS อย่างจริงจังและเป็นทางการ
นักวิชาการกลุ่มนี้ยังได้ขอให้คนทั่วไปเลิกใช้คำว่า "รัฐอิสลาม หรือ Islamic State" เพราะถือเป็นการสนับสนุนตรรกะและอุดมการณ์ของกลุ่มก่อการร้ายกลุ่มนี้ ที่เชื่อว่าพวกเขากำลังปกป้องดินแดนจากผู้นับถือศาสนาอื่น และกำลังฟื้นฟูรัฐอิสลามที่ครั้งหนึ่งเคยปกครองดินแดนส่วนใหญ่ของตะวันออกกลาง
คุณ Ahmed Bedier ผู้นำมุสลิมและประธานกลุ่ม United Voices of America กล่าวว่ากลุ่มที่เรียกตัวเองว่ารัฐอิสลามหรือ Islamic State นั้น แท้จริงแล้วไม่ใช่ทั้งรัฐและไม่ใช่ตัวแทนศาสนาใด
ก่อนหน้านี้ ปธน.บารัค โอบาม่า กล่าวในลักษณะเดียวกันนี้ที่การประชุมสหประชาชาติว่า ตนจะเรียกกลุ่มก่อการร้ายกลุ่มนี้ว่า "กลุ่มที่เรียกตัวเองว่า ISIL" เท่านั้น
อ่านรายงานฉบับภาษาอังกฤษที่ Huffington Post
http://www.huffingtonpost.com/2014/09/24/muslim-scholars-islamic-state_n_5878038.html
อ่านจดหมายเปิดผนึกฉบับเต็มได้จากลิ้งค์
http://www.lettertobaghdadi.com/
(รายงานจาก Huffington Post / ทรงพจน์ สุภาผล เรียบเรียง)
กลุ่มแฮกเกอร์นิรนาม Anonymous ประกาศสงครามกับกลุ่ม ISIS
Your browser doesn’t support HTML5
กลุ่มแฮกเกอร์นิรนาม "Anonymous" ประกาศสงครามกับ ISIS