เรียนรู้ภาษาอังกฤษกับวีโอเอ

Let's Learn English ตอนที่ 21: Can You Come to the Party? (คุณมางานปาร์ตี้ด้วยไหม?)

Your browser doesn’t support HTML5

Lesson 21: Can You Come to the Party?

Let’s Learn English เปิดโอกาสการเรียนรู้และฝึกทักษะภาษาอังกฤษ ในรูปแบบที่ถูกออกแบบโดยผู้เชี่ยวชาญตามมาตรฐานการศึกษาของอเมริกา เพื่อให้เนื้อหาเหมาะสำหรับผู้เริ่มเรียนภาษาอังกฤษ

เรานำเสนอ 52 บทเรียน และทุกๆ 5 บทเรียน จะมีการทบทวนสิ่งที่เรียนไปแล้ว

ทุกสัปดาห์จะมีบทเรียนใหม่ พร้อมด้วยวิดีโอ ที่สะท้อนชีวิตชาวอเมริกันรุ่นใหม่ ผู้เรียนจะได้ฝึกการพูด เขียน และจดจำคำศัพท์

นอกจากนั้นผู้เรียนสามารถพิมพ์บทเรียนที่ทำแล้ว ผลการฝึกฝน และแผนการฝึกเรียนภาษาอังกฤษในบทต่อๆ ไปได้

เราอยากให้คุณติดตามบทเรียนใหม่ๆ ทุกสัปดาห์ และบอกให้เรารู้ถึงการเรียนรู้ของคุณผ่านการแสดงความคิดเห็น (comment) และอีเมล์ของเราที่ thai@voanews.com

เรื่องย่อ

แอนนาพบกับมาร์ชา เพื่อนของเธอที่ร้านกาแฟ มาร์ชาขอให้แอนนาไปงานปาร์ตี้ด้วยกัน แต่แอนนามีสอบใบขับขี่ แอนนาจะไปงานปาร์ตี้นี้ได้หรือไม่?

ฝึกพูด

ในคลิปวิดีโอนี้ คุณจะได้เรียนรู้คำศัพท์ใหม่ และเรียนรู้การลำดับเหตุการณ์ที่เกิดก่อนและหลังอีกเหตุการณ์หนึ่ง

Your browser doesn’t support HTML5

Let's Learn English Lesson 21 Speaking Practice

ฝึกออกเสียง

ในวิดีโอนี้ คุณจะได้เรียนรู้การออกเสียง have to ที่แตกต่างกัน 2 รูปแบบ

Your browser doesn’t support HTML5

Let's Learn English Lesson 21 Pronunciation Practice

​

บทสนทนา

Your browser doesn’t support HTML5

Lesson 21: Can You Come With Me?

Anna: Hi there! Washington, D.C. has some great coffee shops. My favorite is this one -- Busboys & Poets.
Anna: Actually it’s more than a coffee shop. It’s also a bookstore, a restaurant and a theater!
Anna: Marsha and I love coming here.
Marsha: Hey, Anna, my friend is having a party on Saturday. Can you come with me?
Anna: Sorry, I can’t come with you. I have to get my driver’s license.
Marsha: Will you be busy all day?
Anna: I don’t know. First, I have to take a test on the computer. Then I have to take a test in the car.
Marsha: But you have to take the test during the day, don't you?
Anna: Yes.
Marsha: The party is at night.
Anna: Oh. Then I can come with you to the party on Saturday night.
Marsha: Great! I have to help my friend with the party. Can you help me?
Anna: Sure. That sounds like fun.
Marsha: Everyone has to bring something or do something. You can bring food, or you can perform.
Anna: Really, I can perform?
Marsha: You can! Can you?
Anna: Yes! I can recite poetry. (Anna is in a club reciting a poem)
- A poem -
Light dark
Light dark
Darkness
Dark
Marsha: In this country, nobody recites poetry at parties. Um … can you do anything else?
Anna: Hmm, yes. I can do a card trick. (Anna is doing a card trick)
Your card is the 10 of diamonds! No?
Pick a card. Any card.
Here, just pick this one.
Great!
Marsha: Anna, maybe you can just bring food.
Anna: No, I can’t cook. And I really want to perform. You know, there is one thing I can do. (Anna plays a song on the ukulele and sings)
Trouble in mind. I’m blue...
But I won't be blue always
The sun's gonna shine in my back door some day.*
Marsha: That’s it! You can sing at the party. Now, I have to go shopping for food.
Anna: Can I help? I’m not busy right now.
Marsha: Sure, let’s go!
Anna: We have to go. I have to help Marsha shop. And I have to practice my song! Trouble in mind. I’m blue...
Anna: Until next time!
*The song Trouble in Mind was written by jazz pianist Richard M. Jones.

ฝึกเขียน

ในบทเรียนนี้ มาร์ชาชวนแอนนามางานปาร์ตี้ในวันเสาร์ และคุณชอบทำกิจกรรมอะไรในวันหยุดกันบ้าง? อีเมลหาเรา เกี่ยวกับแผนการที่จะทำในวันหยุดสุดสัปดาห์หน้า หรือเขียนหาเราที่ช่องแสดงความเห็นด้านล่าง

คลิกที่ เอกสารประกอบการเรียน เพื่อฝึกพูดเกี่ยวกับความสามารถและทักษะของคุณ

Activity Sheet Lesson 21

กลยุทธ์การเรียนรู้แบบลัด

Learning Strategies หรือ กลยุทธ์การเรียนรู้ คือความคิด ความตั้งใจ และการกระทำ ที่ช่วยให้การเรียนง่ายขึ้น หรือมีประสิทธิภาพมากขึ้น

กลยุทธ์การเรียนรู้ของตอนนี้ คือ ความร่วมมือ (cooperate)

เมื่อไหร่ก็ตามที่เราทำงานร่วมกันเพื่อช่วยเหลือผู้อื่น นั่นคือความร่วมมือ และสิ่งนี้จะช่วยในการเรียนรู้ภาษาที่สองได้ดีเช่นกัน

ในบทเรียนนี้ มาร์ชาเล่าให้แอนนาฟังเรื่องงานปาร์ตี้ ทุกคนที่มางานนี้จะต้องนำอาหารมาและแสดงความสามารถพิเศษด้วย แอนนาจึงอยากที่จะร่วมงานด้วยการแสดงของเธอในงานปาร์ตี้

และคุณทราบหรือไม่ว่า แอนนาและมาร์ชาอยากช่วยทำอะไรอย่างอื่นบ้างในคลิปวิดีโอนี้? เขียนหาเราที่ช่องแสดงความเห็นด้านล่าง หรือ ​อีเมลหาเรา

สำหรับครูผู้สอน คลิกที่ Lesson Plan เพื่อดูกลยุทธ์การสอนในบทเรียนนี้

แบบทดสอบความเข้าใจด้วยการฟัง

ทดสอบความเข้าใจในบทเรียนนี้ด้วยแบบทดสอบการฟัง คลิกที่วิดีโอนี้ และเลือกคำตอบที่ดีที่สุด

Quiz - Lesson 21

​______________________________________________________________

คำศัพท์ใหม่

bookstore- n. a store that sells books
card - n. a small piece of stiff paper that is used for playing games
day - n. the part of the day when light from the sun can be seen
driver’s license- n. an official document or card which shows that you have the legal right to drive a vehicle
else - adv. used to refer to a different or additional person or thing
night - n. the time of darkness between one day and the next
perform - v. to entertain an audience by singing or acting
poetry - n. the writings of a poet
recite - v. to read (something) out loud or say (something) from memory
test - n. a set of questions or problems that are designed to measure a person's knowledge, skills, or abilities
trick - n. a clever and skillful action that someone performs to entertain or amuse people

______________________________________________________________

เอกสารประกอบการเรียน

Word Book

ดาวน์โหลด VOA Learning English Word Book ซึ่งเป็นเอกสารรวมคำศัพท์ที่ใช้ในเว็บไซต์นี้

ในแต่ละบทเรียนของ Let’s Learn English เรามีชุดฝึกทบทวน ​Activity Sheet สำหรับการฝึกเพิ่มเติมที่คุณทำได้เอง

สำหรับครูผู้สอน

Lesson Plan - Lesson 21

คลิกที่ Lesson Plan ในบทเรียนนี้ เพื่อเป็นแนวทางในการเรียนการสอนในห้องเรียนของคุณ หรือ​ อีเมลหาเรา หากมีคำถามหรือคำแนะนำในหลักสูตรนี้

ไวยากรณ์ที่ควรใส่ใจ

การใช้ Have to, Can, Can't

การลดรูป (Contractions)

หัวข้อหลักในบทนี้

การเชิญชวน

การขอโทษ

งานอดิเรก และ ทักษะส่วนตัว

การออกคำสั่ง

กลยุทธ์การเรียนรู้แบบลัด

ความร่วมมือ (Cooperate)

การฝึกพูดและการออกเสียงที่ควรใส่ใจ

การใช้คำว่า then เพื่อบอกถึงผลลัพธ์

การใช้ have to ที่ลดรูปเป็น hafta เพื่อแสดงถึงการออกคำสั่ง

______________________________________________________________

ตอนนี้คุณสามารถบอกเราได้ว่าคุณคิดอย่างไรกับบทเรียนนี้ ด้วยการเขียนอีเมลหาเรา หรือแสดงความคิดเห็นมาที่ช่องแสดงความคิดเห็นด้านล่าง หรือส่งมาทางหน้า Facebook