TOKYO —
มูลค่าการส่งออกสินค้าของญี่ปุ่นลดลง 1.2% ในเดือนกันยายน เมื่อเทียบกับเดือนเดียวกันของปีที่แล้ว หลังจากเกิดภัยธรรมชาติหลายครั้งในช่วงไม่กี่สัปดาห์มานี้ ซึ่งนับเป็นครั้งแรกที่การส่งออกของญี่ปุ่นชะลอตัวลงนับตั้งแต่ปี ค.ศ. 2016
ในเดือนกันยายน เกิดแผ่นดินไหวครั้งใหญ่บริเวณเกาะฮอกไกโด ทำให้เกิดดินถล่มหลายจุด และตามมาด้วยพายุไต้ฝุ่นและน้ำท่วมใหญ่ซึ่งทำลายพืชผลทางการเกษตรจำนวนมาก และทำให้สนามบินขนาดใหญ่แห่งหนึ่งต้องปิดทำการหลายวัน
ความขัดแย้งทางการค้าระหว่างสหรัฐฯ กับจีน ถือเป็นปัจจัยสำคัญอย่างหนึ่งที่ส่งผลกระทบต่อการส่งออกของญี่ปุ่น
ครั้งสุดท้ายที่ยอดการส่งออกของญี่ปุ่นลดลงนั้น ต้องย้อนไปถึงเดือนพฤศจิกายน ปี ค.ศ. 2016 ซึ่งลดลงไป 0.4%
ส่วนในช่วงครึ่งปีแรกของปีงบประมาณนี้ ญี่ปุ่นส่งออกเพิ่มขึ้นถึง 5.2% ขณะที่ยอดการนำเข้าเพิ่มขึ้น 10%