Your browser doesn’t support HTML5
Hmong Shooting Phone Report
ชุมชนชาวม้ง ในเขตเมืองเฟรสโน รัฐแคลิฟอร์เนีย กำลังตกอยู่ในสภาพเศร้าโศก หลังจากที่ ในช่วงค่ำของวันอาทิตย์ที่ 17 พฤศจิกายน มีคนร้ายอย่างน้อยสองคน บุกยิงผู้ที่กำลังกินเลี้ยง ภายในบ้านพักของชาวม้งหลังหนึ่ง ที่มีคนราว 30 คนกำลังชมฟุตบอลอยู่ ตำรวจกล่าวว่ากลุ่มคนที่สังสรรค์กันในงานที่ถูกยิง เป็นคนดีที่กำลังกินเลี้ยงกันเท่านั้น
เหตุการณ์นี้มีผู้เสียชีวิต 4 คน และบาดเจ็บอย่างน้อย 10 คน หนึ่งในผู้เสียชีวิตคือ Xy Lee นักร้องชาวม้งอายุ 23 ปี เขามีคนติดตามดูผลงานบน YouTube จำนวนหลายล้านครั้ง โดยผู้ที่ตกเป็นเหยื่อในเหตุการณ์ความรุนแรงนี้ เป็นกลุ่มคนที่มีตารางจะขึ้นแสดงในเทศกาลปีใหม่ของชาวม้ง ซึ่งเป็นงานประจำปีที่มีผู้รวมงานนับพันคน
Andy Hall หัวหน้าตำรวจเมืองเฟรสโน กล่าวว่าแม้พื้นที่ดังกล่าวโดยเฉพาะด้านตะวันออกเฉียงใต้ของเมืองจะมีเหตุรุนแรงที่เกี่ยวข้องกับ แก๊งชาวเอเชีย จำนวน 11 ครั้งในปีนี้
อย่างไรก็ดีทางตำรวจไม่สามารถหาจุดเชื่อมโยงของเหยื่อกับแก๊งเอเชียได้ จึงยังไม่สามารถสรุปได้ว่าการบุกยิงครั้งนี้เกิดขึ้นจากสาเหตุใด
Pao Yang ผู้นำชุมชนชาวม้ง ที่ศูนย์ Fresno Center กล่าวว่า “ชุมชนของเรากำลังอยู่ในสภาพเศร้าโศก และไม่ทราบว่าเกิดอะไรขึ้น และใครคือผู้ต้องสงสัย”
วีโอเอไทย ได้สัมภาษณ์ Kaying Chen แคชเชียร์ชาวม้ง ของตลาดเอเชียในพื้นที่เขตเมืองเฟรสโน เธอกล่าวว่าข่าวดังกล่าวถูกพูดถึงอย่างมากบนโซเชียลมีเดียในกลุ่มชาวม้ง รวมถึงลูกค้าที่มาจับจ่ายในตลาดที่เธอทำงาน
เมื่อถามถึงเหตุการณ์ความรุนแรงในอดีต การยิงกันในพื้นที่นี้ เธอบอกว่าเธอเคยได้ยินข่าวเหตุการณ์ยิงกันเกิดขึ้นหลายครั้งโดยเฉพาะในช่วงเทศกาลปีใหม่
เธอบอกว่า เหตุการณ์ยิงกันครั้งนี้ ทำให้เธอเกิดความหวาดกลัว และจะพยายามหลีกเลี่ยงการไปร่วมงานในพื้นที่ที่มีคนจำนวนมาก
นายคาร์ธิค รามาคริชนัน (Karthick Ramakrishnan) รองคณบดีมหาวิทยาลัย University of California วิทยาเขต Riverside คณะนโยบายสาธารณะหรือ Public Policy กล่าวในรายงานการศึกษา “The Working Lives and Struggles of Asian Americans and Pacific Islanders in California” ระบุว่าชุมชนชาวม้งในสหรัฐฯ เป็นกลุ่มที่เผชิญความท้าทายทางเศรษฐกิจเมื่อเทียบกับกลุ่มเอเชียอื่นๆ ในอเมริกา แต่ชาวม้งเป็นชุมชนที่มีความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน มีความสมานฉันท์เป็นอย่างมาก
ตามรายงานของศูนย์ Pew Research Center ปี พ.ศ. 2558 มีชาวม้งประมาณ 3 แสนคนอาศัยอยู่ในสหรัฐฯ โดย 10% หรือราว 3 หมื่นคนอาศัยอยู่ในเมืองเฟรสโน รัฐแคลิฟอร์เนีย โดยนี่คือชุมชมชนชาวม้งขนาดใหญ่เป็นอันดับสองในอเมริกา ถือว่าเป็นรองเพียงชุมชนชาวม้งในเขตเมืองมินนีแอโพลิสและเมืองเซ้นท์ พอล ในรัฐ มินเนโซต้าเท่านั้น
ในทุกปีช่วงเทศกาลปีใหม่ จะมีชาวม้งนับพันเดินทางมาที่เมืองเฟรสโนเพื่อร่วมฉลอง ภายในงานจะมีการแต่งกายในชุดพื้นเมือง มีการร้องรำ รวมถึงการจัดแข่งขันกีฬา และประกวดนางงาม