เอฟบีไอกำลังสอบสวนการเสียชีวิตในเรือนจำของมหาเศรษฐี "เอ็พสตีน"

A car reportedly carrying the body of financier Jeffrey Epstein arrives to the medical examiner after he was found dead in his cell in the Manhattan Correctional Center of New York City, New York, U.S., August 10, 2019. REUTERS/Eduardo Munoz

Your browser doesn’t support HTML5

Epstein Death

หลังจากที่มหาเศรษฐี เจฟฟรีย์ เอ็พสตีนผู้ต้องสงสัยคดีละเมิดเด็กหญิง เสียชีวิตขณะอยู่ในเรือนจำ จากเหตุที่ดูเหมือนว่าเป็นการฆ่าตัวตาย กระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ สั่งให้มีสืบสวนหาความจริงโดยทันที

สื่ออเมริกันรายงานการเสียชีวิตของเขาเมื่อเช้าวันเสาร์ และขณะนี้หน่วยงานสืบสวนกลางสหรัฐฯ หรือเอฟบีไอ และสำนักงานผู้ตรวจการของกระทรวงฯ กำลังดำเนินการตรวจสอบเหตุการณ์ดังกล่าวอยู่

นายเอ็พสตีน ซึ่งเคยมีเพื่อนเป็นบุคคลสำคัญ เช่น ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ อดีตประธานาธิบดี บิลล์ คลินตัน และเจ้าชายแอนดรูว์ แห่งอังกฤษ ถูกดำเนินคดี ซึ่งเขาอาจถูกตัดสินจำคุกยาวนานสูงสุด 45 ปี ในกล่าวหาว่าเขาตั้งขบวนการค้าประเวณีและกระทำผิดทางเพศต่อผู้เยาว์หลายสิบคน

สื่อ Washington Post และ NBC รายงานว่า ขณะที่นายเอ็พสตีนถูกจำคุก เจ้าหน้าเคยระบุให้เขาอยู่ในกลุ่มถูกเฝ้าระวังการฆ่าตัวตาย หลังจากเคยมีเหตุต้องสงสัยว่าเขาต้องการปลิดชีวิตตนเอง แต่ในเวลาต่อมา นายเอ็พสตีนไม่ได้อยู่ในกลุ่มที่ถูกจับตาพฤติกรรมเสี่ยงต่อการฆ่าตัวตายอีกต่อไป รวมถึงในคืนที่เขาเสียชีวิต

Financier Jeffrey Epstein looks on during a bail hearing in his sex trafficking case, in this court sketch in New York, July 15, 2019.

รัฐมนตรีกระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ วิลเลี่ยม บาร์ กล่าวในแถลงการณ์ว่า เขารู้สึกตกใจกับข่าวการเสียชีวิตของนายเอ็พสตีน ขณะอยู่ระหว่างถูกควบคุมตัวโดยรัฐบาลกลาง เขาบอกด้วยว่า การเสียชีวิตของนายเอ็พสตีนทำให้เกิดคำถามสำคัญหลายคำถามที่ต้องตอบ

ขณะที่เขาเสียชีวิต นายเอ็พสตีนถูกจำคุกอยู่ที่ ศูนย์ราชทัณฑ์ เขตเเมนฮัตตันของนิวยอร์ก

ในเวลาที่ยังมีคำถามที่ต้องตอบมากมาย นักพูดเเละดาราตลก เทอร์เรนซ์ เค. วิลเลี่ยมส์ เขียนทวีตที่พยายามเชื่อมโยงให้การตายของนายเอ็พสตีน พัวพันกับอดีตประธานาธิบดีคลินตัน

และต่อมา ประธานาธิบดีทรัมป์ รีทวีตข้อความของดาราตลกรายนี้ ขณะที่กำลังพักผ่อนอยู่ที่กอล์ฟคลับของครอบครัวในรัฐนิวเจอร์ซีย์

​แองเจิล ยูเรญา โฆษกของบิลล์ คลินตัน ตอบโต้ประธานาธิบดีทรัมป์ ด้วยทวีต ที่กล่าวว่า "น่าขัน และ แน่นอนว่าไม่จริง -- และโดนัลด์ ทรัมป์รู้อยู่แก่ใจ"

โฆษกกระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ ปฏิเสธที่จะเเสดงความคิดเห็นเรื่องการรีทวีตของโดนัลด์ ทรัมป์

เคลลีแอน คอนเวย์ ที่ปรึกษาทำเนียบขาวถูกถามถึงเรื่องการรีทวีตของประธานาธิบดีทรัมป์ ในการให้สัมภาษณ์รายการ Fox News Sunday เธอกล่าวว่าผู้นำสหรัฐฯต้องการให้มีการสืบสวนหาความจริงในทุกประเด็น

เธอยังได้ตำหนิผู้ที่พยายามเชื่อมโยงประธานาธิบดีทรัมป์กับนายเอ็พสตีน ด้วยการเผยแพร่คลิป เมื่อปี พ.ศ. 2535 ที่มีภาพ โดนัลด์ ทรัมป์ และเจฟฟรีย์ เอ็พสตีนสนุกสนานรื่นเริงที่สถานตากอากาศ Mar-a-Lago ของครอบครัวทรัมป์

วุฒิสมาชิก มาร์โค รูบิโอแห่งรัฐฟลอริด้าจากพรรครีพับลิกัน เตือนผ่านทวิตเตอร์ในวันเสาร์ว่า "การด่วนเผยเเพร่ทฤษฎีสมคบคิด เกี่ยวกับการเสียชีวิตของคน บนพื้นฐานของการแบ่งฝ่ายทางการเมือง แสดงให้เห็นว่า ประเทศของเราเสี่ยงอย่างมากต่อการป้อนข้อมูลผิดๆจากต่างประเทศ"

ในคดีของนายเอ็พสตีน อัยการระบุว่ามหาเศรษฐีวงการการเงินรายนี้ เคยจ้างเด็กที่อายุเพียง 14 ปี ช่วยหาเพื่อนที่เป็นผู้เยาว์มาให้เขาลวนลาม ในช่วงปี พ.ศ. 2545 ถึง 2548​

เมื่อ 11 ปีที่แล้ว นายเอ็พสตีน กล่าวรับสารภาพต่อเจ้าหน้าที่รัฐฟลอริด้า ในคดีที่ละเมิดเด็กหญิง เขารับโทษจำคุกเพียง 13 เดือนและสามารถออกจากคุกมาทำงานได้เกือบทุกวันขณะรับโทษ เขาถูกสั่งให้จ่ายเงินชดใช้ผู้เสียหาย และถูกลงทะเบียนในประวัติบุคคลว่าเป็นผู้กระทำผิดทางเพศ

อัยการรัฐฟลอริด้าผู้ดำเนินการในครั้งนั้น คือ นายอะเล็กซานเดอร์ อะคอสตา ซึ่งต่อมาได้รับการเเต่งตั้งจากประธานาธิบดีทรัมป์ ให้เป็น รัฐมนตรีกระทรวงเเรงงาน แต่นายอะคอสตาประกาศลาออก หลังมีการเปิดโปงการกระทำผิดอีกครั้งและทำให้เขาถูกขุดคุ้ยเรื่องการรับโทษเบาของนายเอ็พสตีน ในรัฐฟลอริด้า