ทางการเยอรมนี ตั้งข้อหาผู้บริหารสูงสุดโฟล์คสวาเกนสองราย คือนายเฮอร์เบิร์ต ดิเอสส์ ซีอีโอ และนายฮานส์ เดเตอร์ พอต์ช ประธานบริษัท
ทั้งสองคนถูกกล่าวหาว่าปกปิดข้อมูลความเสี่ยงทางการเงิน จากการที่โฟล์คสวาเกนไม่ตรงไปตรงมาในการทดสอบการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ของรถที่ใช้นำ้มันดีเซล
เอกสารการตั้งข้อหายัง มีการเตรียมเอาผิดเพิ่มเติมต่อ นายมาร์ติน วินเทอร์คอร์น อดีตซีอีโอของโฟล์คสวาเกนด้วย
เมื่อ 4 ปีก่อน โฟล์คสวาเกน แก้ไขรถยนต์ของบริษัทที่ใช้น้ำมันดีเซล เพื่อโกงผลการตรวจก๊าซและควันจากท่อไอเสีย
ข่าวอื้อฉาวดังกล่าวสร้างความสูญเสียให้กับบริษัทมูลค่า 3 หมื่นล้านดอลลาร์
อย่างไรก็ตามบริษัทปฏิเสธว่าข้อกล่าวหาดังกล่าว ว่าไม่เป็นความจริง
คณะกรรมการที่ปรึกษาของบริษัทแสดงความเชื่อมั่นในตัวนายดิเอสส์และนายพอต์ชและ มีกำหนดประชุมในวันพุธ ในเรื่องนี้