ลิ้งค์เชื่อมต่อ

ที่ประชุมใหญ่พรรครีพับลิกันเปิดเผย "นโยบายหลักของพรรค" ในการหาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีปีนี้


Presumptive Republican nominee Donald Trump introduces his wife Melania, who was the keynote speaker on day one of the Republican convention in Cleveland, Ohio. (Reuters)
Presumptive Republican nominee Donald Trump introduces his wife Melania, who was the keynote speaker on day one of the Republican convention in Cleveland, Ohio. (Reuters)

นโยบายล่าสุดของพรรครีพับลิกันมุ่งไปในทางตรงกันข้ามกับนโยบายที่สำคัญๆ ของประธานาธิบดีบารัค โอบามา

please wait

No media source currently available

0:00 0:04:39 0:00
Direct link

พรรครีพับลิกัน ซึ่งกำลังมีการประชุมใหญ่อยู่ที่นครคลีฟแลนด์ รัฐโอไฮโอ ได้เปิดเผยนโยบายของพรรคในการหาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีปลายปีนี้ออกมาแล้ว

นโยบายที่ว่านี้แสดงให้เห็นอิทธิพลโดยตรงของนาย โดนัลด์ ทรัมพ์ ซึ่งจะเป็นผู้แทนพรรคเข้าช่วงชิงตำแหน่งประธานาธิบดี บวกกับค่านิยมแบบอนุรักษ์นิยมดั้งเดิมของพรรครีพับลิกัน

GOP 2016 Convention
GOP 2016 Convention

เอกสารแสดงนโยบายของพรรครีพับลิกันฉบับนี้หนา 60 หน้า และจะถือเป็นนโยบายของพรรคในช่วงสี่ปีข้างหน้า

ตามเนื้อหาที่สรุปได้ โดยเฉพาะในส่วนที่เกี่ยวกับนโยบายต่างประเทศของสหรัฐ นโยบายล่าสุดของพรรครีพับลิกันมุ่งไปในทางตรงกันข้ามกับนโยบายที่สำคัญๆ ของประธานาธิบดีบารัค โอบามา

ตัวอย่างเช่น นโยบายของพรรครีพับลิกันตำหนิวิพากษ์ข้อตกลงที่สหรัฐและอีกห้าประเทศมหาอำนาจได้ทำไว้ในปีที่แล้วกับอิหร่าน ซึ่งจำกัดโครงการนิวเคลียร์ของอิหร่าน แลกเปลี่ยนกับการผ่อนคลายมาตรการลงโทษอิหร่านทางเศรษฐกิจ

นโยบายฉบับนี้ยังคัดค้านแนวทางของประธานาธิบดีโอบามา ในการต่อสู้กับกลุ่มรัฐอิสลาม หรือ Islamic State (IS) และการที่สหรัฐเริ่มติดต่อกับคิวบาอีกครั้งหนึ่งด้วย

Chris Christie speaks as the theme of the second night at the Republican National Convention in Cleveland, Make America Work Again, is displayed in the background, July 19, 2016. (A. Shaker/VOA)
Chris Christie speaks as the theme of the second night at the Republican National Convention in Cleveland, Make America Work Again, is displayed in the background, July 19, 2016. (A. Shaker/VOA)

ในเรื่องผู้อพยพ ประธานาธิบดีโอบามาได้ตั้งเป้ากำหนดไว้ว่า สหรัฐจะรับผู้ลี้ภัยชาวซีเรียเข้าประเทศหนึ่งหมื่นคนในปีนี้ ทางพรรครีพับลิกันเห็นว่าการดำเนินการดังกล่าวเป็นภัยต่อความมั่นคงของประเทศ แม้ทางฝ่ายรัฐบาลจะรับรองว่ากระบวนการคัดเลือกตรวจสอบผู้ลี้ภัยนี้จะกว้างขวางครอบคลุม และใช้เวลานานถึงสองปี

แต่ความหวั่นวิตกของฝ่ายรีพับลิกันในเรื่องนี้ไม่ได้ลดลง และภาษาที่ใช้ในนโยบายระบุไว้อย่างชัดเจนว่า ผู้ลี้ภัยคนใดที่ไม่ผ่านการตรวจสอบอย่างพิถีพิถัน จะไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าสหรัฐ โดยเฉพาะผู้ที่มาจากประเทศที่เป็นแหล่งเพาะผู้ก่อการร้าย

ส่วนในเรื่องที่เกี่ยวกับการสร้างกำแพงกั้นชาวเม็กซิโก นโยบายใหม่ของพรรครีพับลิกันสนับสนุนข้อเสนอของนาย โดนัลด์ ทรัมพ์ ที่ให้สร้างกำแพงขวางกั้น โดยจะต้องเป็นกำแพงที่กั้นพรมแดนด้านใต้ทั้งหมดของสหรัฐ และจะต้องแข็งขันพอที่จะระงับการจราจรทั้งทางยานพาหนะและทางเท้าได้

อย่างไรก็ตาม นโยบายฉบับนี้ไม่ได้ระบุไว้ว่าจะให้เม็กซิโกเป็นผู้จ่ายเงินสร้างกำแพงที่ว่านี้ตามที่นายโดนัลด์ ทรัมพ์เสนอไว้ด้วยหรือไม่

Republican National Convention delegates cast their votes during the roll-call vote for the Republican presidential nomination on the second day of the Republican National Convention in Cleveland, July 19, 2016.
Republican National Convention delegates cast their votes during the roll-call vote for the Republican presidential nomination on the second day of the Republican National Convention in Cleveland, July 19, 2016.

นโยบายฉบับล่าสุดของพรรครีพับลิกันยังต้องการคัดค้านกิจกรรมของจีนในทะเลจีนใต้อย่างเข้มแข็งมากขึ้นด้วย และเรียกร้องให้สหรัฐจัดการกับประเทศที่ฝ่าฝืนกฎหมายการค้าระหว่างประเทศ ในขณะที่ให้ความเห็นว่า นโยบายการค้าเสรีทำความเสียหายให้กับผู้ผลิตสินค้าในสหรัฐ และไม่มีถ้อยคำสนับสนุนข้อตกลงการค้า Trans-Pacific Partnership (TPP) ที่ประธานาธิบดีโอบามาสนับสนุนเป็นอย่างมากด้วย

ส่วนประเด็นที่เกี่ยวกับสังคมนั้น นโยบายใหม่ของพรรครีพับลิกันปฏิเสธความพยายามที่จะอนุมัติให้ทหารหญิงปฏิบัติการรบ รวมทั้งคัดค้านความพยายามที่จะให้ผู้หญิงไปขึ้นทะเบียนการเกณฑ์ทหารด้วย

ประเด็นทางสังคมอื่นๆ ที่สำคัญ รวมถึงการเรียกร้องให้ยกเลิกคำพิพากษาของศาลสูงสหรัฐ ที่ตัดสินว่าการสมรสระหว่างคนเพศเดียวกันมีความถูกต้องตามกฎหมาย และใส่ข้อความที่ระบุว่า “การแต่งงานตามธรรมชาติ” ซึ่งก็คือการแต่งงานระหว่างผู้ชายกับผู้หญิง เป็นการดีที่สุดสำหรับเด็ก และยังมีข้อความส่งเสริมกฎหมายของรัฐที่จำกัดสิทธิ์ในการใช้ห้องน้ำโดยผู้ที่เปลี่ยนเพศด้วย

A K-9 officer and his dog stand guard outside the Quicken Loans Arena, where the Republican National Convention is being held, in Cleveland, July 19, 2016.
A K-9 officer and his dog stand guard outside the Quicken Loans Arena, where the Republican National Convention is being held, in Cleveland, July 19, 2016.

นักวิเคราะห์ Paris Dennard ของพรรครีพับลิกัน กล่าวว่า นโยบายใหม่ของพรรคแสดงความดูถูกเหยียดหยามต่อสิ่งที่ฝ่ายเสรีนิยมได้พยายามต่อสู้เรียกร้องในช่วงแปดปีที่ผ่านมา

ส่วนประเด็นที่เป็นหลักสำคัญของพรรครีพับลิกันอย่างไม่สั่นคลอน คือการคัดค้านการทำแท้ง และการบอกปัดความพยายามใดๆ ที่จะจำกัดสิทธิ์การเป็นเจ้าของอาวุธปืน

นาย โดนัลด์ ทรัมพ์ ได้กล่าวยกย่องชมเชยนโยบายใหม่ของพรรค แม้จะกล่าวในการให้สัมภาษณ์ทางโทรทัศน์ Fox News ว่า ไม่สอดคล้องอย่างสมบูรณ์กับนโยบายของเขา

U.S. Republican Presidential Nominee Donald Trump is shown on video monitors as he speaks live to the crowd from New York at the Republican National Convention in Cleveland, Ohio, July 19, 2016.
U.S. Republican Presidential Nominee Donald Trump is shown on video monitors as he speaks live to the crowd from New York at the Republican National Convention in Cleveland, Ohio, July 19, 2016.

XS
SM
MD
LG