ลิ้งค์เชื่อมต่อ

สัมภาษณ์: ร้านอาหารไทยในนิวยอร์กถูกคนไร้บ้านบุกพัง-ถ่ายปัสสาวะ


Me Chicken Rice, a Thai restaurant in Manhattan, New York City, was rampaged by a man after his unsuccessful request for food from the restaurant
Me Chicken Rice, a Thai restaurant in Manhattan, New York City, was rampaged by a man after his unsuccessful request for food from the restaurant

เมื่อวันอาทิตย์ เวลาราว 13.40 น. ตามเวลาท้องถิ่น เกิดเหตุชายไร้บ้านบุกพังข้าวของและยืนปัสสาวะในร้านอาหารไทยกลางมหานครนิวยอร์ก หลังเข้ามาขออาหารแล้วถูกทางร้านปฏิเสธ ทางร้านเผย ไม่มีผู้ได้รับบาดเจ็บ-ตำรวจตรวจตราบริเวณร้านมากขึ้น ถือเป็นอีกครั้งที่เกิดเหตุต่อชุมชนชาวเอเชียในสหรัฐฯ

“ร้านของเราเปิดทำการมาแล้วราวเจ็ดเดือน นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่มีคนไร้บ้านขออาหาร ปกติเราจะแจ้งให้เขาออกไปด้วยวาจา หรือแจ้งตำรวจ ซึ่งปกติเขาจะออกไป นี่เป็นครั้งแรกที่ร้านเจอเหตุการณ์ลักษณะนี้”

นงลักษณ์ แซ่ลิ่ม พนักงานร้านข้าวมันไก่ไทย Me Chicken Rice ในย่านแมนฮัตตัน มหานครนิวยอร์ก กล่าวกับทางวีโอเอไทย ถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในร้านอาหารที่เป็นกิจการของครอบครัวสามีของเธอ

คลิปวิดีโอที่เผยแพร่ในโซเชียลมีเดีย เผยให้เห็นชายไร้บ้านผิวขาว ร่างใหญ่ สูงราว 170 เซนติเมตร สวมชุดสีเทา นั่งอยู่ในร้านก่อนที่จะเดินเปิดเก้าอี้และเครื่องคีออสสำหรับสั่งอาหารลงไปกับพื้น ยืนถ่ายปัสสาวะกลางร้าน และเดินออกจากร้านไปพร้อมกล่าวว่า “ไว้เจอกันใหม่นะ” โดยชายคนดังกล่าวไม่หยุดการกระทำแม้ว่าทางร้านจะโทรศัพท์แจ้งเจ้าหน้าที่ตำรวจและบันทึกคลิปวิดีโอในขณะนั้นก็ตาม

Me Chicken Rice, a Thai restaurant in Manhattan, New York City, was rampaged by a man after his unsuccessful request for food from the restaurant
Me Chicken Rice, a Thai restaurant in Manhattan, New York City, was rampaged by a man after his unsuccessful request for food from the restaurant

เหตุดังกล่าวกินเวลาราว 15 นาที ทรัพย์สินของทางร้านบางส่วนได้รับความเสียหาย และไม่มีผู้ได้รับบาดเจ็บจากเหตุการณ์ดังกล่าว


นงลักษณ์กล่าวว่า หลังเกิดเหตุดังกล่าว ทางร้านได้ปรับมาตรการการสั่งอาหาร โดยปิดส่วนที่เป็นห้องอาหารในวันเกิดเหตุ และเพิ่มการรับสั่งอาหารแบบออนไลน์หรือโทรศัพท์ และให้ลูกค้ารับอาหารแบบสั่งกลับบ้านเพื่อลดการสัมผัสติดต่อ

“ทำไมเราต้องมาเป็นหนึ่งในเป้าหมาย” เธอกล่าว

พนักงานร้านอาหารไทยรายนี้ยังระบุด้วยว่า เธอสังเกตเห็นเจ้าหน้าที่ตำรวจของมหานครนิวยอร์กส่งหน่วยลาดตระเวนมายังบริเวณร้านอาหารบ่อยขึ้นนับตั้งแต่เกิดเหตุ

โซเฟีย เมสัน โฆษกของสำนักงานรองคณะกรรมาธิการด้านข้อมูลสาธารณะ สำนักงานตำรวจนครนิวยอร์ก ยืนยันกับทางวีโอเอไทยว่า ทางหน่วยงานได้รับแจ้งเหตุดังกล่าวจริง โดยทราบว่าชายคนดังกล่าวหลบหนีไปทางด้านตะวันตกของถนน West 3rd ซึ่งเป็นถนนที่ตั้งของร้านอาหารดังกล่าว ขณะนี้ทางตำรวจยังคงเดินหน้าสืบสวนเหตุดังกล่าวและยังไม่มีการจับกุมตัว

อย่างไรก็ตาม โฆษกผู้นี้ไม่ได้ยืนยันว่า ทางหน่วยงานได้ส่งเจ้าหน้าที่ไปดูแลบริเวณดังกล่าวเพิ่มเติมหลังเกิดเหตุหรือไม่

ทางด้านสถานกงสุลใหญ่ไทย ณ นครนิวยอร์ก กล่าวกับวีโอเอไทยว่า ทางหน่วยงานได้ติดต่อสอบถามถึงเหตุการณ์ดังกล่าวกับทางร้านในเบื้องต้นแล้ว

เหตุความรุนแรงต่อร้านอาหารไทยในมหานครนิวยอร์กครั้งนี้ เกิดขึ้นเพียงหนึ่งวันหลังเกิดเหตุหญิงชาวเอเชียนอเมริกันถูกชายไร้บ้านผลักตกจากชานชาลารถไฟในย่านไทม์สแควร์ มหานครนิวยอร์ก จนเธอถูกรถไฟชนเสียชีวิต

เมื่อเดือนพฤศจิกายน ยังเกิดเหตุนักศึกษาหญิงไทยถูกทำร้ายร่างกาย ชิงทรัพย์ และถูกพยายามทำอนาจารที่สถานีรถไฟใต้ดิน ในย่านมิดทาวน์นิวยอร์ก จนใบหน้าของเธอบวมช้ำ โดยสิรินาถ จิรจริยาเวช ผู้ประสบเหตุ บอกกับวีโอเอไทยเมื่อเดือนธันวาคมว่า ยังไม่มีความคืบหน้าจากทางตำรวจในการตามจับผู้ร้าย


ข้อมูลจาก Stop AAPI Hate องค์กรติดตามเหตุรุนแรงต่อชาวเอเชียและชาวหมู่เกาะแปซิฟิก ระบุว่า ตั้งแต่วันที่ 19 มีนาคม ค.ศ. 2020 ถึงวันที่ 30 กันยายน ค.ศ. 2021 ทางหน่วยงานได้รับรายงานเหตุความรุนแรงต่อกลุ่มเชื้อชาติดังกล่าวแล้ว 10,370 คดี โดยเหตุส่วนใหญ่เกิดในที่สาธารณะ เหตุการณ์ 31.2 เปอร์เซ็นต์เกิดขึ้นตามท้องถนน และอีก 26.8 เปอร์เซ็นต์เกิดขึ้นตามสถานประกอบกิจการ

องค์กร Stop AAPI Hate ยังอ้างผลสำรวจจาก SAH และ Edelman Data & Intelligence Team ที่ประมาณการว่า ชาวเอเชียอเมริกันและชาวหมู่เกาะแปซิฟิกเกือบหนึ่งในห้าเผชิญกับเหตุความรุนแรงจากความเกลียดชังในช่วงปีที่ผ่านมา

  • รายงานโดย วรรษมน อุจจรินทร์ VOA Thai
XS
SM
MD
LG