ลิ้งค์เชื่อมต่อ

"Spotlight" และ "The Revenant" คว้ารางวัลใหญ่ในค่ำคืนออสการ์ครั้งที่ 88


88th Academy Awards - Leonardo DiCaprio
88th Academy Awards - Leonardo DiCaprio

งานประกาศผลรางวัลออสการ์ปีนี้มีขึ้นท่ามกลางเสียงวิจารณ์เรื่องการเลือกปฏิบัติต่อคนผิวสีในวงการภาพยนตร์อเมริกัน

รางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมประจำปีนี้

"Spotlight" ภาพยนตร์รื้อฟื้นเรื่องฉาวของวงการศาสนาคริสต์คาทอลิกในบอสตั้น โดยกลุ่มนักข่าวหนังสือพิมพ์เก่าแก่ Boston Globe คว้ารางวัลออสการ์ภาพยนตร์ยอดเยี่ยมไปครองแบบพลิกล็อคเล็กน้อย โดยสามารถเฉือนเอาชนะตัวเต็งอย่าง The Revenant ไปได้

โดยเรื่องนี้อิงเหตุการณ์จริงเมื่อสิบกว่าปีก่อน ครั้งที่ทีมข่าวเชิงเจาะลึกของหนังสือพิมพ์เปิดโปงการล่วงละเมิดทางเพศเด็กชายโดยบาทหลวงคาทอลิก

please wait

No media source currently available

0:00 0:04:18 0:00
Direct link


WATCH: Penelope Poulou's report on "Spotlight"

Oscar-Nominated Film Shines Spotlight on Catholic Church Scandal
please wait

No media source currently available

0:00 0:02:44 0:00

รางวัลดารานำชายยอดเยี่ยม

Leonardo DiCaprio ตัวเต็งจาก "The Revenant" คว้ารางวัลนี้ไปครองตามความคาดหมาย จากการแสดงอันโดดเด่นในบทนักบุกเบิกที่ถูกหมีทำร้าย และต้องเอาชีวิตรอดจากสภาพธรรมชาติอันหนาวเย็นและความโหดเหี้ยมของมนุษย์กันเอง


รางวัลดารานำหญิงยอดเยี่ยม

Brie Larson คว้ารางวัลนี้ไปครองจากบทผู้หญิงกับลูกน้อยที่ถูกกักขังเป็นทาสทางเพศอยู่ในห้องเล็กๆไม่ได้เห็นเดือนเห็นตะวันเป็นเวลาหลายปีใน "Room"

Brie Larson arrives at the Oscars on Feb. 28, 2016, at the Dolby Theatre in Los Angeles.
Brie Larson arrives at the Oscars on Feb. 28, 2016, at the Dolby Theatre in Los Angeles.

ผู้กำกับภาพยนตร์ยอดเยี่ยม

Alejandro G. Inarritu คว้ารางวัลสาขานี้เป็นปีที่สองติดต่อกัน หลังจากชนะเมื่อปีที่แล้วกับ Birdman

Alejandro G. Inarritu accepts the award for best director for “The Revenant” at the Oscars on Feb. 28, 2016, at the Dolby Theatre in Los Angeles.
Alejandro G. Inarritu accepts the award for best director for “The Revenant” at the Oscars on Feb. 28, 2016, at the Dolby Theatre in Los Angeles.

เพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม

Jimmy Napes และ Sam Smith คว้าออสการ์สาขานี้ไปครองตามความคาดหมาย จากเพลง "Writing's on The Wall" จากภาพยนตร์ "Spectre"

Sam Smith, right, and Jimmy Napes arrive at the Oscars on Feb. 28, 2016, at the Dolby Theatre in Los Angeles.
Sam Smith, right, and Jimmy Napes arrive at the Oscars on Feb. 28, 2016, at the Dolby Theatre in Los Angeles.

Best Foreign Language Film

ตกเป็นของภาพยนตร์เรื่อง "Son of Saul" จากฮังการี


สาขาดาราสมทบฝ่ายชายยอดเยี่ยม

Mark Rylance ได้รางวัลนี้จากเรื่อง "Bridge of Spies" ซึ่งเขาแสดงเป็นเจ้าหน้าที่ของฝ่ายรัสเซีย ​

สาขาดาราสมทบฝ่ายหญิงยอดเยี่ยม

Alicia Vikander ดาราหญิงจากสวีเดนคว้ารางวัลนี้จากบทภรรยาของชายที่แปลงเพศใน "The Danish Girl"

Alicia Vikander accepts the award for best actress in a supporting role for “The Danish Girl” at the Oscars on Feb. 28, 2016, at the Dolby Theatre in Los Angeles.
Alicia Vikander accepts the award for best actress in a supporting role for “The Danish Girl” at the Oscars on Feb. 28, 2016, at the Dolby Theatre in Los Angeles.

"Mad Max" กวาดรางวัลด้านโปรดักชั่น

ภาพยนตร์แนวแอ็คชั่นแฟนตาซี "Mad Max: Fury Road" ได้รางวัลหกสาขา รวมทั้ง Best Costume Design, Best Production Design, Best Makeup and Hair Styling, Best Film Editing, Best Sound Editing และ Best Sound Mixing

การประท้วงจากกลุ่มชาวอเมริกัน-อาฟริกัน

ก่อนงานประกาศผลจะเริ่มขึ้น ได้มีการประท้วงโดยกลุ่มชาวอเมริกันเชื้อสายอาฟริกันหลายสิบคนด้านหน้าโรงภาพยนตร์ Dolby สถานที่จัดงาน โดยผู้ประท้วงได้ชูป้ายขอให้มีความหลากหลายในอุตสาหกรรมภาพยนตร์

ก่อนหน้านี้ตัวแทนกลุ่มนักแสดงผิวดำได้ออกมาเรียกร้องให้คณะกรรมการตัดสินรางวัลออสการ์ แสดงให้เห็นว่าสนับสนุนความหลากหลายด้านเชื้อชาติและสีผิวมากกว่านี้

ปีนี้เป็นปีที่สองติดต่อกันที่ไม่มีนักแสดงผิวดำได้รับเสนอชื่อชิงรางวัลในสาขานักแสดงทั้ง 4 สาขา คือ ดารานำชายยอดเยี่ยม ดารานำหญิงยอดเยี่ยม ดาราประกอบชายยอดเยี่ยม และดาราประกอบหญิงยอดเยี่ยม รวมทั้งหมด 40 รายชื่อ

จนทำให้เกิดกระแส #OscarsSoWhite ใน Twitter ตั้งแต่ปีที่แล้ว ต่อเนื่องมาถึงปีนี้!

Protestors gather outside of the offices of WABC-TV to rally for more diversity in the film industry, Feb. 28, 2016, in New York.
Protestors gather outside of the offices of WABC-TV to rally for more diversity in the film industry, Feb. 28, 2016, in New York.

WATCH: Photo Gallery - Oscars Red Carpet Looks

XS
SM
MD
LG