เจ้าหน้าที่พบศพชายผู้ต้องสงสัยก่อเหตุยิงกราด 11 ศพเมื่อคืนวันเสาร์ใกล้นครลอสเเอนเจลิส ด้วยปืนกึ่งอัตโนมัติและกำลังตรวจสอบเหตุจูงใจในการก่อโศกนาฏกรรมครั้งนี้ ตามรายงานของเอพี
ผู้ต้องสงสัยวัย 72 ปี ชื่อ ฮู คาน ทราน (Huu Can Tran) ถูกพบเสียชีวิตด้วยแผลกระสุนจากการทำร้ายตนเองในวันอาทิตย์ ในรถตู้ที่เจ้าหน้าที่กล่าวว่าเป็นคันเดียวกับที่เขาใช้หลบหนี โดยปืนที่พบในรถเป็นปืนพก
เหตุการณ์นี้ซึ่งเกิดขึ้นที่สมาคมเต้นบอลรูมในเขตมอนเทอเรย์ พาร์ค เมื่อวันเสาร์ในช่วงเทศกาลฉลองตรุษจีน เป็นเหตุยิงกราดที่เกิดขึ้นในสหรัฐฯ ซึ่งสร้างความหวาดหวั่นให้กับคนเชื้อสายเอเชีย
โศกนาฏกรรมครั้งนี้เป็นการกราดยิงของสหรัฐฯ ครั้งที่ 5 ในเดือนนี้ นอกจากนี้ยังเป็นเหตุรุนแรงที่สุดนับตั้งแต่เดือนพฤษภาคมปีที่แล้ว ที่มือปืนยิงกราด 21 ศพในโรงเรียนที่ยูวัลดี รัฐเท็กซัส ส่วนเหตุยิงกราดเลวร้ายที่สุดเฉพาะในรัฐแคลิฟอร์เนีย คือ เหตุมือปืนยิงกราด 21 ศพ ที่แมคโดนัลด์ส ในซานดิเอโก เมื่อปี 1984
โรเบิร์ต ลูนา หัวหน้าเจ้าหน้าที่รักษากฎหมายท้องถิ่นกล่าวว่า ไม่มีผู้ต้องสงสัยคนอื่นในเหตุสลดครั้งนี้ เขาบอกด้วยว่ายังไม่ทราบว่าอะไรเป็นเหตุจูงใจ
รายงานข่าวระบุว่า มีการระบุชื่อผู้เสียชีวิตได้สองรายแล้ว ได้แก่ ไม นาน สตรีวัย 65 ปี และ ลิเลียน ลี่ สตรีวัย 63 ปี ขณะที่ มีกำหนดการจุดเทียนไว้อาลัยแก่เหยื่อผู้เสียชีวิตในเหตุการณ์ครั้งนี้ที่ศาลาว่าการเมือง มอนเทอเรย์ พาร์ค ในคืนวันจันทร์ด้วย
นอกจากผู้เสียชีวิตแล้ว ยังมีคนบาดเจ็บ 10 คน ในจำนวนดังกล่าว 7 คนยังอยู่ที่โรงพยาบาล
ลูนา กล่าวคืนวันอาทิตย์ว่า เขาไม่ทราบว่าเหยื่อเเต่ละคนอายุเท่าใด แต่ดูเหมือนว่าต่างเป็นผู้ที่อายุ 50 ปีขึ้นไป
เจ้าหน้าที่บอกด้วยว่า ปืนกึ่งอัตโนมัติที่ใช้สังหารและทำร้ายเหยื่อมีเครื่องต่อซองใส่กระสุน
ผู้บัญชาการตำรวจเขตมอนเทอเรย์ พาร์ค สก็อตต์ ไวส์ ระบุที่งานเเถลงข่าวคืนวันอาทิตย์ว่า เจ้าหน้าที่ตำรวจรุดไปถึง Star Ballroom Dance Studio ซึ่งเป็นที่เกิดเหตุภายใน 3 นาทีหลังจากได้รับโทรศัพท์แจ้ง
และราว 20-30 นาทีหลังจากยิงเหยื่อที่ Star Ballroom Dance Studio มือปืนบุกเข้าสถานที่จัดเต้นบอลรูมอีกเเห่งหนึ่งที่ชื่อ Lai Lai Ballroom ที่เมืองอัลแฮมบรา ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากที่เเรก แต่ถูกแย่งปืนโดยคนที่อยู่ในเหตุการณ์
แบรนดอน เชย์ วัย 26 ปีหลานชายของเจ้าของ Lai Lai Ballroom คือผู้ที่แย่งอาวุธจากมือปืนได้ หลังจากที่ผู้ก่อเหตุใช้ปืนเล็งมาที่เขาเมื่อเข้ามาถึงสถานที่ ตามรายงานของนิวยอร์กไทมส์
มอนเทอเรย์ พาร์ค อยู่ห่างจากใจกลางนครลอสแอนเจลิสประมาณ 11 กิโลเมตร ซึ่งเมืองที่มีประชากรราว 60,000 คน และเป็นชุมชนคนอเมริกันเชื้อสายเอเชียที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในสหรัฐฯ โดย 2 ใน 3 ของผู้คนที่นั่นเป็นคนเชื้อสายเอเชีย อ้างอิงจากข้อมูลสำมะโนประชากรสหรัฐฯ และเป็นพื้นที่ที่เต็มไปด้วยร้านอาหารและซูเปอร์มาร์เก็ตของจีน
ข้อมูลของเอพีและยูเอสเอทูเดย์ ระบุว่า สถิติของเมื่อปีที่เเล้วเลวร้ายที่สุดปีหนึ่งของสหรัฐฯ ในเรื่องเหตุกราดยิงที่มีเหยื่อเสียชีวิต 4 คนขึ้นไป โดยปีที่เเล้วเกิด เหตุ 42 ครั้ง ถือว่า สูงสุดอันดับสองตั้งเเต่เริ่มเก็บข้อมูลเมื่อปี 2006
- ข้อมูลบางส่วนมาจาก รอยเตอร์และเอเอฟพี
