ลิ้งค์เชื่อมต่อ

รัสเซีย ไล่อังกฤษติดตามคำสั่งประหารนักรบต่างชาติจากกลุ่มแบ่งแยกดินแดนยูเครน


Two British citizens Aiden Aslin, left, and Shaun Pinner, right, and Moroccan Saaudun Brahim, center, sit behind bars in a courtroom in Donetsk, in the territory which is under the Government of the Donetsk People's Republic control, eastern Ukraine, June
Two British citizens Aiden Aslin, left, and Shaun Pinner, right, and Moroccan Saaudun Brahim, center, sit behind bars in a courtroom in Donetsk, in the territory which is under the Government of the Donetsk People's Republic control, eastern Ukraine, June

ทำเนียบเครมลินแนะนำให้อังกฤษสื่อสารไปยังผู้นำกลุ่มแบ่งแยกดินแดนในแคว้นดอนบาสของยูเครน แทนที่จะติดต่อมาที่กรุงมอสโก เพื่อติดตามรายงานเกี่ยวกับคำพิพากษาของศาลในพื้นที่ดังกล่าวเมื่อสัปดาห์ที่แล้วซึ่งสั่งประหารชีวิตชาวอังกฤษ 2 คนที่เข้าร่วมกับกองกำลังยูเครนในการต่อสู้กับกองทหารรัสเซีย

ดมิทรี เพสคอฟ โฆษกเครมลิน บอกกับผู้สื่อข่าวในกรุงมอสโกในวันอังคารว่า ทางการอังกฤษยังไม่ได้ติดต่อมายังมอสโกเกี่ยวกับกรณีของ ไอเดน แอสลิน และ ชอว์น พินเนอร์ ซึ่งถูกศาลสูงสาธารณรัฐประชาชนดอแนตสก์ ของกลุ่มแบ่งแยกดินแดน สั่งประหารชีวิตพร้อมกับ ซาดูน บราฮิม อาสาสมัครชาวโมร็อกโก เมื่อวันที่ 9 มิถุนายนที่ผ่านมา ในความผิดฐาน “เป็นทหารรับจ้าง”

เพสคอฟ กล่าวว่า “พวกเขา (รัฐบาลอังกฤษ) ควรยกประเด็นดังกล่าวขึ้นมาคุยกับทางการของประเทศที่ประกาศคำพิพากษานี้ออกมา ซึ่งไม่ใช่สหพันธรัฐรัสเซีย”

หลังมีรายงานข่าวคำพิพากษาประหารชีวิตนักรบต่างชาติทั้ง 3 คนออกมา อังกฤษ องค์การสหประชาชาติ ยูเครน และเยอรมนี ต่างออกมาประณามการตัดสินคดีนี้กันทันที โดยรัฐบาลอังกฤษระบุว่า การตัดสินประหารชีวิตพลเมืองของตนนั้นเป็น “การฝ่าฝืนที่ผิดมหันต์” ของอนุสัญญาเจนีวา ซึ่งมีการกำหนดว่า เชลยศึกนั้นมีสิทธิ์ได้รับการคุ้มครองในฐานพลรบ และไม่ควรถูกดำเนินคดีเพราะการเข้าร่วมการเป็นปรปักษ์

A still image, taken from video released June 8, 2022, by a court of the self-proclaimed Donetsk People's Republic, shows Britons Aiden Aslin, Shaun Pinner and Moroccan Brahim Saadoun in a courtroom cage at a location given as Donetsk, in a separatist-hel
A still image, taken from video released June 8, 2022, by a court of the self-proclaimed Donetsk People's Republic, shows Britons Aiden Aslin, Shaun Pinner and Moroccan Brahim Saadoun in a courtroom cage at a location given as Donetsk, in a separatist-hel

รายงานข่าวระบุว่า ครอบครัวของ แอสลิน กล่าวว่า แอสลินและพินเนอร์ ใช้ชีวิตอยู่ในยูเครนตอนที่เกิดสงครามขึ้นเมื่อปลายเดือนกุมภาพันธ์ และเพราะทั้งคู่ “เป็นสมาชิกของกองกำลังติดอาวุธยูเครน (ทั้งสองคน)จึงควรได้รับการปฏิบัติต่อด้วยความเคารพ เยี่ยงเชลยศึกคนอื่น ๆ”

ส่วนบิดาของ ซาดูน บราฮิม กล่าวเมื่อวันจันทร์ว่า บุตรชายของตนก็เป็นประชาชนชาวยูเครนเช่นกัน และควรได้รับการปฏิบัติต่อเช่นนั้นด้วย

ทั้งนี้ รัฐมนตรีต่างประเทศอังกฤษ ลิซ ทรัสส์ กล่าวในวันอังคารว่า เธอจะทำทุกวิถีทางที่จำเป็นเพื่อให้ทั้งสองคนได้รับการปล่อยตัวให้ได้

เมื่อวันที่ 11 มิถุนายนที่ผ่านมา รองนายกรัฐมนตรียูเครน อิรีนา เวเรชชุค แสดงความเชื่อว่า ในที่สุดแล้ว กลุ่มแบ่งแยกดินแดนจะทำการอย่างมีเหตุมีผล “เพราะพวกเขาตระหนักดีถึงผลลัพธ์ที่จะแก้ไขไม่ได้ ทั้งสำหรับพวกเขาและพวกรัสเซีย หากมีการเดินเกมที่ผิดต่อทหารทั้ง 3 นายของเรา”

อนึ่ง ในบรรดาสมาชิกองค์การสหประชาชาติทั้งหมด มีเพียงรัสเซียเท่านั้นที่ยอมรับว่าเขตปกครองดอแนตสก์ของยูเครน เป็นสาธารณรัฐประชาชนดอแนตสก์ แม้ว่า ทั่วโลกจะรับรู้อยู่ว่าพื้นที่ที่ว่านั้นเป็นส่วนหนึ่งของยูเครนก็ตาม

  • ที่มา: วีโอเอ
XS
SM
MD
LG