ผู้ผลิตเสื้อผ้าแฟชั่นจากบราซิลเร่งถอดโฆษณาและยกเลิกการผลิตกางเกงขาสั้นจากคอลเลคชั่นที่พิมพ์ภาพพระพิฆเนศไว้ หลังได้รับคำร้องเรียนว่าเป็นการลบหลู่สิ่งศักดิ์สิทธิ์
สำนักข่าว รอยเตอร์ส รายงานว่า โฆษกของแบรนด์เสื้อผ้า จอน โคเทร ซึ่งมาจากนคร เซา เปาโล ยืนยันการถอดโฆษณาคอลเลคชั่นนี้ออกจากเว็บไซต์ของบริษัท และการสั่งหยุดการผลิตกางเกงขาสั้นแบบนี้ พร้อมขอโทษต่อผู้ที่รู้สึกว่า การออกแบบและแผนงานของบริษัทเป็นการกระทำที่ไม่เหมาะสม
สถานทูตอินเดียในบราซิล ออกแถลงการณ์ว่า ก่อนหน้านี้ เอกอัครราชทูตอินเดียได้อธิบายให้กับ จอน โคเทร ซึ่งเป็นเจ้าของบริษัทแห่งนี้เข้าใจถึงความอ่อนไหวในการนำภาพพระพิฆเนศ ซึ่งเป็นหนึ่งในเทพที่ได้รับการนับถือมากที่สุด และเป็นที่รู้จักมากที่สุดองค์หนึ่งในหมู่ผู้นับถือศาสนาฮินดูซึ่งมีอยู่กว่า 1,200 ล้านคน และ โคเทรอ แสดงความเข้าใจและตกลงที่จะถอดภาพพระพิฆเนศออกจากสินค้าและร้านค้าของตนแล้ว
