ลิ้งค์เชื่อมต่อ

ไบเดนเยือนไอร์แลนด์เหนือครบรอบ 25 ปีข้อตกลงสันติภาพ 'กู้ด ฟรายเดย์'


ประธานาธิบดีสหรัฐฯ โจ ไบเดน เดินทางเยือนไอร์แลนด์เหนือและไอร์แลนด์ในสัปดาห์นี้ เพื่อร่วมรำลึกถึงโอกาสครบรอบ 25 ปีการจัดทำข้อตกลงสันติภาพ 'กู้ด ฟรายเดย์' (Good Friday) และเยือนหมู่บ้านที่เป็นภูมิลำเนาของต้นตระกูลไอริชของตนเอง

การเยือนครั้งนี้มีขึ้นในขณะที่กำลังเกิดความตึงเครียดทางการเมืองในสหราชอาณาจักร และความรุนแรงประปรายในไอร์แลนด์เหนือโดยกลุ่มที่ไม่ต้องการอยู่ภายใต้การปกครองของอังกฤษ

นายกรัฐมนตรีอังกฤษ ริชี ซูแน็ก จะต้อนรับปธน.ไบเดน ในคืนวันอังคารที่กรุงเบลฟาสต์ ไอร์แลนด์เหนือ โดยผู้นำทั้งสองจะประชุมหารือทวิภาคีในวันพุธ ก่อนที่ไบเดนจะกล่าวปราศรัยที่มหาวิทยาลัยอัลสเตอร์ในเบลฟาสต์

ทั้งนี้ สหรัฐฯ เป็นตัวกลางในกระบวนการจัดทำข้อตกลงสันติภาพ Good Friday เมื่อวันที่ 10 เมษายน ค.ศ.1998 ซึ่งนำไปสู่การยุติความรุนแรงตลอด 30 ปีในไอร์แลนด์เหนือและอังกฤษโดยกลุ่มที่ต้องการแบ่งแยกดินแดนออกจากสหราชอาณาจักร

FILE - Royal Ulster Constabulary Police officers stand on Market Street, the scene of a car bombing in the centre of Omagh, Co Tyrone, 72 miles west of Belfast, Northern Ireland, on Aug. 15, 1998. It has been 25 years since the striking of the Good Friday Agreement, the landmark peace accord that ended three decades of violence in Northern Ireland, a period known as “the Troubles.”
FILE - Royal Ulster Constabulary Police officers stand on Market Street, the scene of a car bombing in the centre of Omagh, Co Tyrone, 72 miles west of Belfast, Northern Ireland, on Aug. 15, 1998. It has been 25 years since the striking of the Good Friday Agreement, the landmark peace accord that ended three decades of violence in Northern Ireland, a period known as “the Troubles.”

ในการเยือนไอร์แลนด์เหนือ ไบเดนจะกล่าวถึงความก้าวหน้าของข้อตกลงสันติภาพตลอด 25 ปีที่ผ่านมา พร้อมเน้นย้ำศักยภาพทางเศรษฐกิจของภูมิภาคนี้

อย่างไรก็ตาม แม้ข้อตกลง Good Friday ประสบความสำเร็จไม่น้อยในช่วงที่ผ่านมา แต่ก็เริ่มมีแรงกดดันมากขึ้นตั้งแต่อังกฤษถอนตัวออกจากสหภาพยุโรป และความเห็นที่ไม่ตรงกันเรื่องกฎเกณฑ์การค้าหลังการแยกตัวดังกล่าว ทำให้เกิดความรุนแรงประปรายโดยกลุ่มที่คัดค้านสันติภาพ

เมื่อเดือนที่แล้ว หน่วยงานข่าวกรองของอังกฤษเพิ่มระดับภัยคุกคามในไอร์แลนด์เหนือจาก "การก่อการในประเทศ" เป็น "ขั้นรุนแรง"

เยือนภูมิลำเนาบรรพบุรุษ

ในวันพุธ ไบเดนจะเดินทางไปยังไอร์แลนด์เพื่อเยี่ยมเยือนเมืองบัลลินา ในเขตปกครองมาโย ซึ่งเป็นสถานที่เกิดของคุณปู่ทวดของไบเดนก่อนที่จะเดินทางไปตั้งรกรากในอเมริกาเมื่อกลางศตวรรษ 1800

โจ บลิววิตต์ ช่างประปาวัย 43 ปี ลูกพี่ลูกน้องลำดับที่สามของปธน.ไบเดน กล่าวกับสำนักข่าวเอเอฟพีว่า การที่ไบเดนเยือนถิ่นกำเนิดของบรรพบุรุษครั้งนี้ "คือวันแห่งความภาคภูมิใจของครอบครัวเราและประเทศไอร์แลนด์"

ประธานาธิบดีไบเดน จะพบหารือกับประธานาธิบดีไอร์แลนด์ ไมเคิล ฮิกกินส์ และขึ้นกล่าวปราศรัยต่อรัฐสภาไอร์แลนด์ รวมทั้งร่วมรับประทานอาหารค่ำที่ปราสาทกรุงดับลิน ระหว่างการเยือนไอร์แลนด์ครั้งนี้ด้วย

  • เนื้อหาบางส่วนจากเอพี เอเอฟพี และรอยเตอร์

XS
SM
MD
LG